NARUTO
Sasuke - Ino • Sasuke - Sakura • Shikamaru - Ino • Naruto - Sakura
Humour / Romance / Amitié / Traduction
[VERSION ORIGINALE]
de Sakuraplapla
One Shot
Sasuke demande à Ino de sortir avec lui pour un pari. Sakura est très en colère et demande de l'aide à Naruto.
Aaaah ! Ce One Shot est vraiment très drôle ! J'ai adoré et j'ai rigolé tout du long !
Surtout à la fin !
Je n'ai pas vraiment vu de fautes de syntaxe ni rien mais quelque fois je ne comprenais pas trop qui parlait, c'était un peu le cafouillis entre les personnages et les dialogues ! Après, ce n'est qu'une question de concentration !
On sentait tout de suite que ce texte avait été traduit, dû à la tournure des phrases ou d'autres petites choses futiles (qui ne m'ont d'ailleurs pas dérangées)
Je trouvais ça vraiment marrant que les garçons fassent une soirée pyjama c'était original !
Et puis, la morale de cette histoire c'est qu'on doit faire soi même les choses et j'espère que notre pauvre Shikamaru l'a compris ! :3
Surtout à la fin !
Je n'ai pas vraiment vu de fautes de syntaxe ni rien mais quelque fois je ne comprenais pas trop qui parlait, c'était un peu le cafouillis entre les personnages et les dialogues ! Après, ce n'est qu'une question de concentration !
On sentait tout de suite que ce texte avait été traduit, dû à la tournure des phrases ou d'autres petites choses futiles (qui ne m'ont d'ailleurs pas dérangées)
Je trouvais ça vraiment marrant que les garçons fassent une soirée pyjama c'était original !
Et puis, la morale de cette histoire c'est qu'on doit faire soi même les choses et j'espère que notre pauvre Shikamaru l'a compris ! :3
de niko62460
Cet OS est vraiment marrant. J'ai bien rigolé.
Je n'ai pas remarqué de fautes, le texte est bien espacé, c'est juste un peu compliqué de se retrouver dans les dialogues par moment si on ne se concentre pas j'avoue.
Pour l'histoire, étant fan du NaruSaku, c'est sur que j'aurais rêvé mieux entre eux mais j'ai vraiment bien aimé la façon dont Sakura et Ino se comporte durant leur rendez vous.
Par contre, pauvre Shikamaru, lui qui voulait sortir avec Ino, c'est raté... Et aussi pour Naruto... Faire semblant de sortir avec Sakura, la fille qu'il aime pour qu'elle puisse avoir Sasuke. Je pourrais pas moi...
Je conseille cet OS, il est vraiment sympa à lire. :)
Je n'ai pas remarqué de fautes, le texte est bien espacé, c'est juste un peu compliqué de se retrouver dans les dialogues par moment si on ne se concentre pas j'avoue.
Pour l'histoire, étant fan du NaruSaku, c'est sur que j'aurais rêvé mieux entre eux mais j'ai vraiment bien aimé la façon dont Sakura et Ino se comporte durant leur rendez vous.
Par contre, pauvre Shikamaru, lui qui voulait sortir avec Ino, c'est raté... Et aussi pour Naruto... Faire semblant de sortir avec Sakura, la fille qu'il aime pour qu'elle puisse avoir Sasuke. Je pourrais pas moi...
Je conseille cet OS, il est vraiment sympa à lire. :)
Sakuraplapla, Posté le dimanche 17 mai 2015 04:49
Hey ! Et bien mon os est toujours en ligne et je suis toujours active. :)